EA : Il est délicat de monter une nouvelle équipe de recherche lorsque l’on est jeune chercheur. Nous avons invité le Pr. Morin, reconnu mondialement pour ces travaux sur l’insomnie, afin qu’il nous apporte son expertise sur nos projets, entre imagerie médicale et psychologie. Son expertise nous a permis de confirmer la validité de nos hypothèses, de notre plan expérimental et des conditions de recrutement de nos sujets.  Nos échanges ont permis d’envisager des analyses supplémentaires défiant les idées les plus novatrices sur l’insomnie.

CM : Les bénéfices vont vraiment dans les deux sens ! J’ai apporté mes compétences et, en échange, j’ai découvert une autre culture et de nouvelles technologies que je pourrais utiliser dans mes recherches au Québec, les agents virtuels par exemple. C’est un tremplin pour établir de nouvelles collaborations.

CM : Ces deux mois nous ont permis de développer nos expertises et d’envisager des collaborations sur le long terme, avec l’équipe du docteur Ellemarije Altena mais aussi avec le laboratoire SANPSY en général : rédaction d’articles, co-tutelles de thèses, pourquoi pas même une co-supervision de diplôme. Les projets menés ici sont très prometteurs pour l’avenir.

EA : La présence du professeur Morin a été l’occasion de beaux moments de partage scientifique et culturel. Nous en ressortons grandis.

CM : C’était très stimulant de pouvoir travailler sur les projets de l’équipe d’Ellemarije. J’ai été impressionné par l’organisation du laboratoire et la rigueur apportée à la qualité des résultats. Mais ce que je retiendrai surtout, c’est l’accueil exceptionnel que m’a réservé l’équipe. C’est une belle expérience, sur le plan professionnel bien sûr, mais aussi humainement.